ゆずの本棚

和書・洋書の書評やおすすめの本を紹介しています!

08_仕事術・ファイナンス-05. 翻訳

【海外在住にもおすすめ】コニャックの報酬受け取りについて~Paypalか銀行振込で受け取れます!~

こんにちは!イギリス在住ブロガーのゆず(@ybook21)です! 翻訳クラウドソーシングサービスの一つであるコニャック(Conyac)。私はコニャックにフリーランス翻訳者として登録しているのですが、今回は気になっている方も多いであろう「報酬の受け取り方」に…

コニャック(Conyac)の翻訳レベルテスト(日本語から英語)結果が返ってこないので問い合わせてみた

こんにちは!イギリス在住ブロガーのゆず(@ybook21)です! 翻訳クラウドソーシングサービスの一つであるコニャック(Conyac)。私はコニャックにフリーランス翻訳者として登録しているのですが、より多くの翻訳案件を受けたいと思ったら、レベルテストという…

翻訳クラウドソーシングYAQSの翻訳テストを受けてみました

(2022/2/3更新)こんにちは!イギリス在住ブロガーのゆず(@ybook21)です! 今回は、私がフリーランス翻訳者として登録したYAQS(読み方は”やくす”だそうです)の翻訳テストについてご紹介したいと思います! フリーランスで翻訳者として働くことに興味の…