2022-01-01から1ヶ月間の記事一覧
こんにちは!イギリス在住ブロガーのゆず(@ybook21)です。 今回は、翻訳クラウドソーシングサイトの1つである、コニャック(Conyac)のレベルテストを受験したことについて書きたいと思います。 私はコニャックに以前から登録していたのですが、ほぼ放置…
こんにちは!イギリス在住読書ブロガーのゆず(@ybook21)です! 今回は、Nuala Ellwood "The Perfect Life" という作品をご紹介します。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentSc…
こんにちは!イギリス在住読書ブロガーのゆず(@ybook21)です! 今回は、George Mikes “English Humour for Beginners”という作品をご紹介します。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c…
こんにちは!イギリス在住読書ブロガーのゆず(@ybook21)です! 今回は、James Patterson “NYPD Red 6” という作品をご紹介します。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript…
こんにちは!イギリス在住読書ブロガーのゆず(@ybook21)です! 今回は、Annette Hess “The German House”という作品をご紹介します。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScri…
こんにちは!イギリス在住読書ブロガーのゆず(@ybook21)です! 今回は、Samantha Downing “For Your Own Good”という作品をご紹介します。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.curren…
こんにちは!イギリス在住読書ブロガーのゆず(@ybook21)です! 今回は、直木三十五『南国太平記』という作品をご紹介します。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.…
こんにちは!イギリス在住ブロガーのゆず(@ybook21)です! 2021年末、コロナウイルスの3回目のワクチン接種をしてきました。その際に副作用があったかどうかなど、ご紹介したいと思います。 ※こちらの記事は一個人の経験談であり、あくまで参考程度にして…